| コラム / Column |
|
□ セールス&マーケッティング
各家庭にオーニングを p.20 |
店舗や高級住宅をターゲットにしてきた可動式オーニング。市場拡大のために、一般的な住宅への拡販を狙うには!?
By Ido Eilam
|
□ ワールドビュー
ワールドカップの空に舞う巨大鯉のぼり p.28 |
東京都加須市の巨大鯉のぼりが、ドイツに渡り、FIFA2006ワールドカップ試合会場の空を飾ることになった。
By Kunihiko Akamatsu
|
□ コネクションズ
レンタルショー p.32 |
米国レンタル協会(ARA)設立50周年を祝い、フロリダ州オーランドで開催されたレンタルショーの様子を報告する。
|
□ ショールーム
第一印象を与えるオーニング/キャノピー p.36 |
オーニングやキャノピーは形、機能、そして豊かな色合いで正しいバランスをとる。その施工例を米国各地から4件紹介する。
|
□ Expoウォッチ
IFAI Expo 2006の開催近づく p.38 |
2006年10月31日〜11月2日、ジョージア州アトランタのジョージア・ワールド・コングレス・センターで開催されるIFAI
Expo 2006が、商務省によるIBP(国際バイヤーズプログラム)に認定された。
|
□ マーケットウォッチ
インフレータブル(空気膜構造体)のレンタル市場 p.40 |
米国のレンタル業者は市場の動向や賠償責任問題に直面している。空気構造物のレンタル市場について、詳細に報告する。
|
□ イン・ザ・ショップ
隠れたコスト(第2部) p.44 |
40フィート(約12m)のボート、Sea Ray(シーレイ)号。そのコックピット改装作業は、努力と才能と計画性、そしてユーモアのセンスを必要とした。2回に分けたレポートの2回目。
|