To IFAI Japan Home

HomeNews & InformationIFAIについて国際会議・展示会データボックスIFAI書籍・出版 今月のレビュー誌EnglishIFAI Home

産業繊維製品レビュー誌
産業繊維製品レビュー誌
2007年1月号
コンテンツご案内
Industrial Fabric Products Review
of the month
今月号のレビュー
前号までのご案内
翻訳文のお申込
年間購読
・バックナンバー
・その他のIFAI専門雑誌のお申込
(日本語)


 
特 集 / Features
 新製品特集:これで問題解決 - 2007 p.40
問題ごとにその解決策となる新製品を紹介する毎年恒例の「問題解決」新製品特集の6回目。今年も多くの製品が出揃った。メーカーの連絡先も記載。
 建築基準、その舞台裏 p.54
2004年発足のIFAI建築基準委員会による建築基準内用語の定義作業の経験を基に、建築基準ができるまでのプロセスを見つめ直す。業界にとってのアドバイス、さらにIFAIが定義を作成した用語の一覧も紹介。
By Juli Case
□ 厳しさを増すオーニングサイン規制 p.60
看板(サイン)の要素を持つオーニングの規制は10年〜20年前と比較して格段に厳しくなった。承認までのプロセスは複雑かつ時には長い時間を要するため、顧客との関係に影響を及ぼしかねない。企業の声から現状を探り、さらに、効果的な対処法(社内の専門スタッフの雇用など)の実例を紹介する。
By Jamie Swedberg
■ 達人のオンラインマーケティング p.64
既存顧客との関係強化と新規顧客の獲得、その絶好の機会を秘めたオンラインマーケティング。すでに企業には欠かせぬものとなったが、その真の可能性を発揮させるのは容易ではない。サイトのブランド力を高め、顧客とのコミュニケーションを円滑にするサービスを提供する方法とは。そして顧客の顧客、つまりエンドユーザーたちにも目を向けてみることが大切だ。
By Holly O’Dell

コラム / Column
□ マーケットウォッチ
ジオシンセティック業界における公政府関連市場開拓策 p.16
IIFAIのジオシンセティック材料部会(GMA)がこのたびロビー会社に依頼し作成した「政府関連市場機会レポート」には、アメリカ政府との契約を実現するための様々な機会と提言が織り込まれた。その中のキーポイント、さらに役立つリソースをまとめた。
By Andrew Aho
■ ショールーム
シェード:機能とスタイルの融合 p.22
日除け、雨除けに留まらず、安らぎや美観に優れたユニークなシェードの実例を4件アメリカから紹介し、その特徴に迫る。
□ 業界のトレンド
発展目覚しい自動車内装材、その現状 p.24
2006年のIFAI Expo の自動車材料シンポジウムで焦点が当てられた、自動車内装用材料とそのデザインにおける近年の傾向について。世界的な競争、技術進展も顕著なこの分野での生き残りの鍵は、グローバルな視点と環境への配慮だ。
By Melissa Kaudy
□ ヨーロッパから
ヨーロッパの最新テキスタイル p.28
  • エラストマーフィルムをベースにした通気性メンブレンの特性と応用法
  • 耐熱性、防火性に優れたケルメル(Kermel)繊維が手袋に
  • ヨットレースで明らかになった超高強度繊維ダイニーマの実力
  • 快適性耐久性に優れた職業犬向けブーツ
□ 業界団体ニュース
繊維機械展示会、焦点はナノテク p.30
  • 2007年国際繊維機械展示会(ITME:ミュンヘン 9月13〜20日)ではテキスタイル、ファイバー、関連処理技術における、ナノテクノロジーの活用が重要なテーマの一つとなる。
  • アメリカ縫製製品・装置供給業者協会(SPESA)の2007年エキスポとマテリアル・ワールド展示会が5月8〜10日にマイアミビーチで同時開催の予定。IT関連のイベントも盛り込まれる。
  • AATCC(米国繊維科学技術・染色技術協会)がINDA(米国不織布工業会)、TAPPI(紙パルプ技術協会)、米国繊維学会と共同でファイバー・ファブリック技術に関するオンラインジャーナルを創刊。
□ ファブリック構造物
自然に溶け込む2層式テラス p.32
周囲の自然に着想を得た有機的デザインのテラスをカナダのモントリオールから紹介する。優雅な曲線が印象的な木製の構造部分の制作も、ファブリックの選定および取り付け作業も、入念な一致団結した努力の賜物だ。
By Sally J. Peterson
□ エキスポ・ウォッチ
IFAI Expo 2007のスピーカー募集中 p.38
IFAI Expo 2007(2007/10/3-5 於ラスベガス)では、今回も各種教育シンポジウムが予定される。参加者がプロの仕事に役立つ技能/知識を共有する、この魅力的な機会にスピーチ/プレゼンを行っていただける方を現在募集中。



その他の記事 / Departments
 ◇ 編集長より p. 6
2007年、求められるのは業界そして顧客を知り、対応する力だ。
 ◇ 業界トピックスSWATCHES p. 8
  • 究極の天然素材「牛乳繊維」から作った衣類をNYのブティックが販売。依然コスト高などの問題をはらむこの技術の将来は?
  • エコ/リサイクル素材によるオシャレなカバンのオンライン販売サイト
  • ケーブル/ワイヤーを内部に備えPCその他機器と接続するハイテク軍用ベスト
  • ソーダ瓶の樹脂からリサイクルしたポリエステル繊維を自動車シートに採用
  • 輸入割当制廃止後伸びを見せるインドの繊維/衣類輸出
  • 大手と中小企業を結ぶアメリカ国防省の仲介プログラム等
 ◇ 売ります・買います p. 59
 ◇ IFAIニュース p.68
  • 開催迫る。IFAIマリン部会(MFA)の全国会議は2月11〜13日ラスベガスで開催
  • 米国産業ファブリック協会(USIFI)のロビー活動は3月20〜21日
  • 最優秀貢献賞受賞者
  • IFAI会員部の新担当者
  • 新雑誌「ファブリック・グラフィックス」が創刊
 ◇ イベントカレンダー p.76
 ◇ 今月号記事資料参照・連絡先 p.78
 ◇ 広告業者インデックス p.79
 ◇ インフォメーションセントラルへの質問 p. 80


*注: 本文は英語です。
本文の閲覧(PDF)
 P. 0-30 (1,216kb)
 P. 31-56 (896kb)
 P. 58-80 (579kb)
  
■翻訳のお申込:
IFAIジャパンでは
◆の記事の翻訳をご用意しております。ご希望の方は、お名前、会社名、連絡先を書いてFAXあるいはこちらからお申し込みください。(お名前、会社名、会社所在地、御電話番号、FAX番号は必ずお書きください。内容の不備の方にはお送りできませんのでご了承ください。)会員の方は無料になります。

お問い合わ せは、IFAIジャパンまで
Tel: 072-780-2803 Fax: 072-772-7376 Email: ifaijapan@ifai.com

このページのTopへ

HomeNews & InformationIFAIについて国際会議・展示会データボックスIFAI書籍・出版 今月のレビュー誌EnglishIFAI Home

To English HomeIndustrial Fabrics Association International
IFAIジャパンはIndustrial Fabrics Association International(IFAI国際産業ファブリック協会)の国別部会です。