To IFAI Japan Home

HomeNews & InformationIFAIについて国際会議・展示会データボックスIFAI書籍・出版 今月のレビュー誌EnglishIFAI Home

産業繊維製品レビュー誌
産業繊維製品レビュー誌
2007年9月号
コンテンツご案内
産業繊維製品レビュー誌
Industrial Fabric Products Review

今月号のレビュー
前号までのご案内
翻訳文のお申込
年間購読
・バックナンバー
・その他のIFAI専門雑誌のお申込
(日本語)



 
特 集 / Features
□ 顧客へのメンテナンス指導 p.38
マリン用ファブリックを長持ちさせる手法を顧客に伝えることが、信頼関係強化の鍵となる。メンテナンス上最重要なクリーニングのやり方に始まって、さらにカビ対策と換気、停泊場所特有の注意点などを考える。
By Carla Waldemar
□ 成長のための最適策 p.44
ただ待っているだけでは事業の成長は望めない。だが、適切な対策・行動は企業ごとに異なり、必要なものを見極める目が不可欠だ。参考として、考えられるいくつかの手段を実例と共に解説する。
By Marc Hequet
□ 商業施設用機能性ファブリック事情 p.48
商業施設・公的施設におけるアップホルスタリ市場では、ファブリックの外観だけでなく、適切な機能が要求される。選択のポイントならびに、ナノテクノロジーの導入、マイクロファイバー等の高機能繊維、防汚加工、抗菌加工、メンテナンス性といった側面ごとに最近の事情を紹介する。
by Elizabeth P. Easter

□ IFAI Expo 2007 プレビュー p.57
10月3日-5日にラスベガスで開催されるIFAI Expo 2007。そのスケジュール、イベント、部門ごとのワークショップやシンポジウム、さらに出展者リストまで、EXPO の全体像を紹介する詳細な事前ガイド。
コラム記事/Colums
□ マネージメントフォーカス
顧客対応のABC p.22
顧客と顔を合わせる時間を効果的に収益に結び付けるには?A〜Wの23文字で表されるキーワードごとに販売促進のためのコツとツールを伝授する。
By Richard Ensman
□ マリンファブリケーション
中小企業のための業務ライセンス・規制の問題 p.24
ショップに対する規制は州ごとに、場合によっては州内でも様々だ。州外での業務にあたり、ライセンスや許可の有無が問題になる場合もある。だが従業員に最新のスキルが備わっていれば、場所を問わず大きな力となる。マリン縫製業では個人のライセンスは必要ではないが、IFAIマリン部会のイベント、マリン業界向けスクールで技能を身につけ、認定を受けることを勧めたい。
By Beth Hungiville
■ ショールーム
鮮やかな個性溢れるサイン p.26

美しい植物写真を高画質プリントしたファブリック製の施設内ディスプレイ /2006年NBAオールスターゲームの際に街やホテルを彩ったグラフィックによるバナーや壁面・柱用シート/植物をイメージさせるスーパー天井の立体型ディスプレイ/鯨の尻尾をかたどった海獣ショー会場のグラフィックプリント式巨大背景
■ オーニングとキャノピー
リゾートプールの豪華な演出 p.28

ラスベガスのデザイナー&デコレーター・サービス社が施工した、ベネチアン・リゾートホテルカジノのタオ・ビーチ・エリアのプール用キャノピーは、オレンジの色彩とドレープがアジアンテイストの豪華な雰囲気を醸し出す。その完成までの経緯とは。
By Sally J. Peterson
□ 業界団体ニュース p.32
AATCC(アメリカン・テキスタイル・ケミスト&カラリスト協会)の2007年度会議&展示会(10/2-4)およびトレーニングワークショップ(10/25-26)では、環境への配慮を織り込みつつ色の問題に焦点をあてる / ATMA(アメリカン・テキスタイル・マシナリ協会)がIFAIエキスポ(10/3-5)にパビリオンを出展 /成長著しい自動車用テキスタイルに関連してインド商工会議所が会議を開催
□ テントレンタル p.34
シンプルな裏庭でのパーティーを豪華な屋外イベントに変身させる手腕を発揮するシカゴ・パーティ・レンタル社は、創業35年の歴史を誇り、数々のイベントを手がけてきた。だが予期せぬ問題に直面することもある。直前で花嫁の父がデザイン変更を要求した結婚披露宴での同社の経験を紹介する。

その他の記事 / Departments
 ◇ 編集部から p. 8
今年世界各地の会議に出席した中での貴重な出会いの経験。
 ◇ 業界トピックスSWATCHES p. 10
  • 開発が進む、スリムに身体にフィットする高機能宇宙服
  • 敏感肌の人への衣類の刺激を解明し克服する研究が進行中
  • 航空機向けの衝撃緩和用エアバッグを曲芸飛行のスターが導入
  • 大量の雨水を格納し、徐々に地下に排水するプラスチック製モジュール
  • 最先端ファッション画像を大量に揃え、様々な操作を可能としたウェブサイト
  • 今後5年間での大幅需要増が見込まれるロール・トゥ・ロール式UVプリンタ
  • その他各国からの業界ニュース
 ◇ IFAI ニュース p.116
  • メンバー企業 Sharp's Tarps 社副社長が語る顧客へのアプローチ
  • IFAIウェブサイトが提供するオンラインリソース
  • Jeff Kirk 会長からの各種会議・Expo紹介
  • ジオシンセティックス材料協会(GMA)の政府関連プログラム
 ◇ 新製品と新サービス p. 124
  • ハリケーンからドアや窓を守る防護ファブリック
  • 耐久性にすぐれリサイクル可能なポスター用紙
  • 繊維自体に高い耐UV機能や抗菌性を持たせたカーテン用生地
  • バックライト照明向きのコーティングファブリックと自己接着式ファブリック
  • 光を通さない、両面印刷可能なファブリック等
 ◇ イベントカレンダー p.130
 ◇ 今月号記事資料参照・連絡先 p. 134
 ◇ 広告業者インデックス p. 132
 ◇ インフォメーションセントラルへの質問 p. 136


*注: 本文は英語です。
本文の閲覧
(PDF 12,601 kb)
■翻訳のお申込:
IFAIジャパンでは会員の方は無料で■の記事
の翻訳をご用意しております。ご希望の方は、お名前、会社名、連絡先を書いてFAXあるいはメールでお申し込みください。(お名前、会社名、会社所在地、御電話番号、FAX番号は必ずお書きください。内容の不備の方にはお送りできませんのでご了承ください。)

お問い合わ せは、IFAIジャパンまで
Tel: 072-780-2803 Fax: 072-772-7376 Email: ifaijapan@ifai.com

このページのTopへ

HomeNews & InformationIFAIについて国際会議・展示会データボックスIFAI書籍・出版 今月のレビュー誌EnglishIFAI Home

To English Home
IFAIジャパンはIndustrial Fabrics Association International(IFAI国際産業ファブリック協会)の国別部会です。