●Home●News & Information●IFAIについて●国際会議・展示会●データボックス●IFAI書籍・出版 ●今月のレビュー誌●English●IFAI Home

翻訳のお申込 下記にお名前、会社名、連絡先をご記入の上、 送信ボタンを押してお申し込みください。 （お名前、会社名、会社所在地、御電話番号、 FAX番号、Emailアドレスは必ずお書きください。 内容の不備の方にはお送りできないことがありますのでご了承ください。） 翻訳ご希望記事 (左のチェックボックスにチェックをお入れ下さい。書ききれない場合は下記の感想・お問い合せ覧にお書き下さい。） 　レビュー誌5月号　「勘と経験による技術革新　p.58」 　　　　　(翻訳料：会員無料　一般 20,000円) 　レビュー誌5月号　「ショールーム　はるか上空で　p.34」 　　　　　(翻訳料：会員無料　一般 20,000円) 　 その他の記事： 　　　レビュー誌 年　月号　 　　　記事名 （指定記事（◆の印の付いた記事）記事の翻訳料はIFAIジャパン会員の方は無料となります。その他の方、あるいはその他の記事は、有料となります。翻訳料は記事によって異なります。IFAIジャパンまでお問い合せ下さい。 IFAI翻訳料金のご案内は、こちらをご覧下さい。） 送付形態 　Faxにて送付希望　　　Emailにて送付希望 レビュー誌（英語）送付希望（郵便でご送付いたします） 　レビュー誌今月号送付希望 　　　　　(料金（手数料、送付料込み）　会員：2,700円　　一般：3,500円） 　その他のレビュー誌（英語）送付希望： 　　　レビュー誌 年　月号　 　　　　　(料金（手数料、送付料込み）　会員：2,700円　　一般：3,500円） お申込者名 お申込者名フリガナ（全角カタカナでご記入下さい。） 会社名 　 会社所在地 〒-　（郵便番号は半角でお入れ下さい） Tel　（半角でお入れ下さい） -- Fax　（半角でお入れ下さい） -- Email　（半角でお入れ下さい） 感想、お問い合せなどございましたらお書き添え下さい　 　　　　　　　　　　　　　　　　　 お支払の必要な方は、 このフォームを送信し、以下の振込先に必要金額をお振込下さい。お振込確認後ご送付申し上げます。請求書、領収書が必要な方はその旨を上の感想、お問い合せの欄にお書き添え下さい。 振込先： UFJ銀行　阪急梅田北支店　普通預金　口座番号　5279340 名義　IFAI国際産業ファブリック協会 　　　　（アイエフエイアイコクサイサンギョウファブリックキョウカイ）

●Home●News & Information●IFAIについて●国際会議・展示会●データボックス●IFAI書籍・出版 ●今月のレビュー誌●English●IFAI Home

●Homeへ戻る ●今月のレビュー誌へ戻る

Industrial Fabrics Association International
IFAIジャパンはIndustrial Fabrics Association International（IFAI国際産業ファブリック協会）の国別部会です。