●Home●News & Information●IFAIについて●国際会議・展示会●データボックス●IFAI書籍・出版 ●今月のレビュー誌●English●IFAI Home
|
|||||||||||||||
|
 特集記事 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ポートフォリオ p. 30 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ IFAI国際写真コンペティション２００２ ---バナー、フラッグ、インテリア部門 ───────────────────────── IFAI国際写真コンペ受賞者に輝いたバナー、フラッグ、インテリアプロジェクトの紹介。世界中の特別で大規模なイベント、展示会、インテリアの新プロジェクトから、最高のものを紹介する。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ サービス業プロジェクト p. 37 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 結局のところ、私たちは全員、自分を落ち着かせ、リラックスさせて、活力を回復させてくれる環境をのぞんでいる。ファブリックを使った６物件を紹介し、ファブリックがいかに公的および私的空間（宴会場、花の展示場、海辺の住処、道路脇のレストラン、自然の中の休息場所等）を和らげるかを探る。 ◆ 心地よい日よけ p. 38 ───────────────────────── 可動式キャノピーで、屋外レストランを豊かに。オハイオ州。デザインはクイーン・シティ・オーニング社。 ― バーバラ・ハウワ― ◆ 華やいだ快適空間 p. 40 ───────────────────────── 安藤忠雄によるジャパンフローラ2000（淡路花博）のフローラル・パビリオンは、人と自然を見事に融合させている。デザイン：安藤忠雄、ＴＳＰ太陽株式会社 ― メリッサ・カウディー ◆ 爽快なデザイン p. 43 ───────────────────────── リフレッシュできるカリブ海岸の建物は、しっくり自然と馴染んで。 デザイン：キャシー‐アン・デフレイタス、ニプデック、カリプソ・マリン・キャンバス社 ◆ 風に歌えば p. 44 ───────────────────────── キービスケイン・リッツカールトン・ホテルのアリアレストラン。この海辺のレストランの日よけには、ゲストから賞賛の声が。 デザイン：マイアミ・オーニング ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ショーケース p. 46 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 思索中のプロジェクト２件によって、異国の地での自然光の可能性を探る。コスタリカの試作エコホテル“エコ‐カビーナ”は、環境への影響を最小限にするために、ファブリック屋根を使うことを基本にしている。設計はFTLデザイン・エンジニアリング・スタジオ。ニューヨークの建築家リンディー・ロイは、ボツワナのオカヴァンゴ・デルタ用に環境に優しい温泉を設計した。ファブリックメッシュが煩わしい虫を寄せ付けない。デザイン：ROY。 コラム記事 ◇ 編集長より p.4 ───────────────────────── ◇ 読者から p.6 ───────────────────────── ◇ 業界ニュース p.8 ───────────────────────── ◇ リポート ― マーケットウォッチ p. 14 ───────────────────────── 何故膜構造物の設計を苦手とする建築家と得意とする建築家がいるのか、IFAIの市場調査部が明らかにする。 ― ルネ・シュレーダー ◇ 地球に優しいデザイン p. 18 ───────────────────────── 地球に優しく：環境に優しい素材を優れた設計の構造物に使えば、本質的な美が生まれる。英国コーンウォール州エデン・プロジェクトのシェルター・キャノピーを紹介する。デザイン：ティンバー・インテント社 ― ベッツィ・テイラー ◇ 芸術 p. 22 ───────────────────────── 国際的芸術家アニシュ・カプーアがロンドンのテート・モダンギャラリーに据えつけた作品“マルシュアス”は、センセーションを巻き起こした。この作品に迫力を与える重要な役割を果たしたのは、ファブリックだった。 ― ジョアンナ・ベイミラー ◇ 景観 p. 48 ───────────────────────── 道を作る：植物を犠牲にせず、リクリエーション道を固める。多孔性ジオセルラー・ブロックを使って、アラスカ鳥獣保護区の道をリメイクする。 ― パトリシア・ステルター、ケヴン・メイヤー ◇ 注目アイテム p. 50 ───────────────────────── オハイオ州メイソンにあるマナーハウスの、屋外レストラン用可動式キャノピー。デザイン：クイーンシティ・オーニング社（プロジェクト特集、38ページ参照） ◇ 新製品 p. 51 ───────────────────────── オーニング、日よけ、日よけ構造物の最新製品 ◇ 第一構想 p. 52 ───────────────────────── バーモントの建築家トーマス・B・レイサムは、サハラ砂漠に環境に優しい高校を造るアイデアとしてファブリック屋根を考えている。 *注： 本文は英語です。 Industrial Fabric Association International (IFAI) 1801 County Rd. B West Roseville, MN 55113-4061 Phone: 651/222-2508 or 800/225-4324 Fax: 651/631-9334 |
||||||||||||||
| お問い合わ せは、IFAIジャパンまで Tel: 072-780-2803 Fax: 072-772-7376 Email: ifaijapan@ifai.com |
●Home●News & Information●IFAIについて●国際会議・展示会●データボックス●IFAI書籍・出版 ●今月のレビュー誌●English●IFAI Home
Industrial Fabrics Association International
IFAIジャパンはIndustrial Fabrics Association
International（IFAI国際産業ファブリック協会）の国別部会です。
