IFAIジャパン

> バックナンバー
  • Issue:# 7
  • January/2008

International Fabric Association International E-ニュースレター

IFAI主催のアドバンストテキスタイル国際会議(Advanced Textiles Conference)がベルリンにて開催

アドバンストテキスタイル国際会議

IFAIがドイツで主催する初の国際会議の開催がこのたび発表となりました。
アドバンストテキスタイル国際会議 2008  高機能材料とその応用
2008年6月12〜13日  場所:ベルリン

商品化間近の革新的テキスタイルを紹介し、競争に勝つためのリソースを提供するこの国際会議、1日半の日程の中で、技術・材料の進歩を体験し、世界のアドバンストテキスタイルへの理解を深める絶好の機会だ。またディスカッションでは以下の分野に関連した繊維強化材料およびスマートテクノロジーに焦点を当てる。

  • - ライフスタイル別、およびスポーツ・業務用衣類
  • - 人用・物用保護
  • - ヘルスケア・医療現場
  • - 軽量構造物
  • - 自動車
  • - 農業・造園

Dr. Isa Hofmann

CEO兼本会議のマネージャーを務める Dr. Isa Hofmann 曰く、繊維業界においてアドバンストテキスタイルが最大の成長分野である現在は、会議開催の絶好のタイミングである。ヨーロッパ、特にドイツ、そして米国が業界をリードし、新規のユーザーや用途も増えつつあり、需要の増加が材料・技術・ソリューション開発におけるさらなる革新を牽引している。日常生活用・業務用の両分野で多様な用途を誇るアドバンストテキスタイル材の魅力に光を当て、販売開始間近の革新的技術、新技術が開く新たなビジネスの地平、さらに欧州企業と米国企業の協力に関する知見を提供するIFAIの新たなる会議にご注目を。
会議での発表の問い合わせは Dr. Isa Hofmann まで(info@ihofmann.com)。
プログラムならびに登録のお問い合わせは Jill Rutledge(電話 +1 651 225 6981 メール jmrutledge@ifai.com) まで。
会議会場はベルリンの Relaxa hotel Stuttgarter Hof。

2008年度IFAIマリン部会ナショナルコンベンションは過去10年間で最大のイベントに

Parrot

InTents 2007 Buyer's Guide

フロリダ州スチュワートで1月13〜15日に開催されたIFAIマリン部会ナショナルコンベンションは過去10年間で最大の規模となった。教育セッションでの新たな技能やコツの習得、そして豊富なネットワーキングの機会を参加者に提供した今回の会議、完全参加した縫製業者は100を超え、展示フロア入場のためのVIP用パスもさらに50枚発行された。出展した35社も盛況に満足しており、MFAの部門ディレクター、Beth Hungiville も、多くの出展者や参加者からこれまでで一番良かったという満足の声が聞かれたと述べている。

中でも大きな話題となったのが3月初旬に開設予定のMFAの消費者向け [画像] ボートウェブサイトだ。放送12年目に突入したボート番組 Ship Shape TV で有名な John Greviskisを起用した2分間のビデオもサイトから視聴可能(番組はSpeedvision Network、Public Television、ならびにFox Sports Net や Comcast Sports等の地域ネットワーク、Sun Sportsでも放送中)。Greviskisが選ばれたメーカーの施設を取り上げ、ボートユーザーのための製品が製造される現場を見ることができる。
またMFAのファブリケーション優秀賞においては過去8年で最高の130件の応募があり、20を超える賞が決定した。さらに2名がCC(繊維公認技術士)の、そして1名がMFC(優秀繊維技術士)の認定試験を受けた。
会議前のセッションならびに全セミナーが録画されており、近い将来MFAウェブサイトで購入可能となる。MFA優秀賞受賞者および認定試験の発表、さらにMFA全国会議のハイライトとまとめは後日MFAサイトならびにマリンファブリケーター誌の3月4月号で取り上げられる。

会社人事 - IFAI元会長カーク氏と同デュアーク氏が引退

Astrup社社長、IFAI前会長 Jeff Kirk氏

1月31日退任。「人々がリーダーの存在を殆ど知らず、リーダーが仕事を終えた時、人々が『俺たちがやってのけたのか?』と満足する、それが最善のリーダーである。」IFAI Expo 2007のディナーパーティで Kirk氏が引用した老子の言葉だ。これに対しIFAI理事長 Steve Warner は「ジェフ自身のリーダーシップについてこれほど見事に言い表す言葉は無いだろう。彼のIFAIのトップとしての取り組みそして労力に惜しみない感謝の気持ちを送る」と語った。

Kirk氏の在任中の功績:

  • - IFAIによる過去最大規模の二度のEXPOの開催
  • - 高いレベルでの会員数の維持
  • - 新雑誌ファブリック・グラフィックスの創刊
  • - IFAIの国際的活動の拡大ならびに新たな市場セグメントへの参入
  • - 会員にとっての価値向上

2年間でのこの素晴らしい功績全てに対し感謝と賛辞を送りたい。

Steve Duerk氏 International Textile Group, Automotive Safety 部門社長

42年間勤務した同社を12月31日をもって退職。彼もIFAIに多大な功績を残している:

  • - IMF(産業繊維上級経営管理技能者)の認定第一号
  • - レビュー誌の「マン・オブ・ザ・イヤー」への選出
  • - サプライヤー会員から初めてのIFAIの理事就任
  • - IFAI産業繊維財団初代会長
  • - 米国産業繊維協会(USIFI)初代会長

IFAIの成功と発展に対するその多大な功績、会員への多数の貢献に対して感謝と祝意を表したい。

IFAIジャパンにてプロダクトショーケース・ジャパン2008への参加を受付中 申込締切:4月30日

IFAI Japan

IFAIジャパンでは2008年7月24日大阪で開催される年次イベント、プロダクトショーケース・ジャパン(情報交換会)2008への企業からの参加希望を現在受け付け中。

IFAIジャパン専務理事田川紀公子氏によると、プロダクトショーケース・ジャパン2008は、自社の製品・サービスを日本のスペシャルティ・ファブリック業界の主要企業に紹介できるユニークな機会であり、アジア市場への事業拡大のためのビジネスパートナーまたは顧客を獲得する最善かつ最も費用対効果の高い手段でもある。
過去には米国Miller Weldmaster社のJeff Sponseller氏やドイツのJulius Heywinkel社のEvelyn Woerdemann 氏もショーケースに参加。
2008年度ショーケースはIFAIジャパンの年次総会・フォーラムに続いて開催。今回のフォーラムではIFAIの Scott Campbell会長が講演予定だ。
またショーケース参加者は、約80社の代表の前で自社の製品・サービスをパワーポイントでプレゼンテーションすることが可能。プレゼンは英語/日本語の通訳付きで、IFAIジャパンがプレゼン後のネットワーキングレセプションでの国内のエグゼクティブとの交流をアシストする。
ショーケース2008でのプレゼンテーションは最大3社まで。参加および申し込みに関する問い合わせはIFAIジャパン専務理事田川紀公子(ktagawa@ifai.com)まで。参加受付は2008年4月30日まで。IFAIに関する情報は www.ifaijapan.com を参照。

IFAIレビュー誌名称変更 - 装いも新たに2月デビュー

InTents 2007 Buyer's Guide

IFAI出版部のMary Hennessyは今月、新たな時代を築くべく IFAIの産業繊維製品レビュー誌の41年ぶりの名称変更を決定したと発表した。1915年の創刊以来レビュー誌の名称は3度変更されている:

  • - 全米テント&オーニング製造業者レビュー(1915)
  • - 全米キャンバス製品製造業者レビュー(1924)
  • - キャンバス製品レビュー(1958)
  • - 産業繊維製品レビュー(1966)

IFAIプレジデントのSteve Warnerによれば、これまでの誌名変更は記事の内容をより適切に反映するものとなっており、現在、読者並びに広告企業向けにこの業界と記事内容双方をより適切に定義する語は「スペシャルティ・ファブリック」であると考えられる。またHennessy氏によると印刷版・オンライン版ともに3点の大きな変更が予定されており、「3月に新たな装いでレビュー誌をお届けするのが待ちきれない。驚いていただけると思う」という。

新名称
新たな誌名は「スペシャルティ・ファブリックス・レビュー(Specialty Fabrics Review)」に決定。
技術革新、そしてファブリックによる真のビジネスソリューションの重要性を強調するタイトルが採用された。前回のレビューの誌名変更は1966年。同誌が現在扱う業界の内容により合致する新しい名前が必要な時期だと判断された。
新たな視点
業界のキープレイヤーとなる人物に新たにスポットライトを当てる。業界におけるサプライヤーと最終製品メーカーのパートナーシップを反映する企画。
新たな編成とナビゲーション
コラム記事および特集記事が再編成され、さらに情報のナビゲーションが容易になる。特に広範なニッチ市場に焦点があてられる予定だ。これまで幾度も出版関係の賞に輝いてきた優れたコンテンツへの取り組みが今後も続く。なお先月には同誌は、アソシエーション・トレンズ誌の主催による2007年全米アソシエーション・トレンズ・オールメディアコンテストにおいて金賞に輝いている。

サプライヤーの皆様に特別広告のご案内

広告受付期限:1月29日
エキサイティングなこの号でのバイヤー向け広告を受付中。連絡は Sarah Hyland(メール schyland@ifai.com  電話 800 319 3349(米国・カナダ)または +1 651 225 6950)まで。
広告レートについてはこちらをクリック。

内的空間から外的空間へ:ハイテクテキスタイルの現在

Bruce Wright

ミネソタ大学デザイン学部における春の展覧会よりWright氏担当部分 2008年5月17日〜7月27日
IFAIのファブリック・アーキテクチャ誌の編集者であるミネソタ大のデザイン副専攻コース助手のBruce Wrightと同大デザイン学部の服飾デザイン学教授Karen LeBatがキュレーターを務める展覧会が開催される。エクストリームテキスタイル技術における新たな展開、さらに、極小分野から大型用途まで人間の可能性を広げる最新のファブリック用途がテーマだ。
“Inner Space To Outer Space: High-tech Textiles Today(内的空間から外的空間へ:ハイテク繊維の現在)”と題されたこの展覧会は、ミネソタ大キャンバスのマクニールホール内に設けられたゴールドスタイン・デザイン美術館にて開催中。ファブリック構造物の屋外インスタレーションも含まれている。Karen LaBat はかつてIFAIのテクニカルディレクターを務めた人物。本展覧会では一連の建築・デザインに関する講演も開催。全て一般に無料で公開されている。詳しくはウェブサイト www.design.umn.edu もしくは電話 +1 612 626 9068 まで。

IFAIに新たな会員部門マネージャー - Nora McLellan氏

Nora McLellan

今月メンバーシップ部門マネージャーとしてIFAIメンバーシップ部門販売チームにNora McLellan氏が加わった。

セールスの豊富な経験を誇り、組織における会員の維持・募集のマネージメント経験もあるNoraは、ミネソタ州セントポールのミネソタ大学ヒューマンエコロジー学部を卒業し理学士学位を有する。専門は業務用テキスタイルおよび衣類だ。米国マネージメント協会からはインターアクションマネージメントにおける認定を受けている。
世界各地への出張経験も豊富であり、ミネソタ大学デザイン学部では小売マーケティングプログラムの諮問委員会に所属。1999年から2000年にかけては Association of Women in Communication の副理事長を務めた(2003年には「ライジングスター」賞を受賞)。またミネソタ州広告連盟の「トレンド・フォーラム」の共同議長でもあった。
彼女の熱意、活力、最後まであきらめない態度そしてマーケティングにおける手腕がこれからもIFAIメンバーシップ部門にとって貴重な力となることを我々は確信する。すでにメンバーとしての活動を開始しており、来月にはIFAIメンバーへの新たな特典が発表されるとのことだ。貴社のビジネスをサポートする新たなサービスに乞うご期待。

皆様へのお願い:

IFAI会員アンケートを1月中にお送りします。皆様方のご意見を今後に活かすべく、会員サービスに関する以下のポイントについてフィードバックをお送りくださいますよう宜しくお願します。

  • - 最も価値あるとお考えのサービス
  • - 追加をご希望のサービス
  • - 御社のセールス向上に最も役立つであろうサービス

IFAI会員特典について

Nora McLellan (メール njmclellan@ifai.com または電話 +1 651 225 6949)にお問い合わせいただくか、あるいはこちら「会員特典」をクリックしてください。

IFAIのイベント情報

■ IFAIテントコンファレンス
1月24〜26日 カリフォルニア州ロングビーチ
[ ウェブサイト:www.tentexperts.com ]
■ PAMA(IFAIオーニング部会)中小ショップ向け製品プロダクションワークショップ
1月24〜26日 マサチューセッツ州スプリングフィールド
[ ウェブサイト:www.necpa.org/pama2008.htm ]
■ テントレンタル部会 − テント設営業者向けトレーニング
申込締切3月4日
[ 連絡先:jmschieffer@ifai.com ]
■ ジオアメリカズ2008
3月2〜5日 メキシコ州カンクン
[ ウェブサイト:www.geoamericas.info ]
■ IFAIカナダエキスポ
3月6〜8日 モントリオール
[ ウェブサイト:www.ifaicanada.com ]
■ レビュー誌バイヤーズガイド広告掲載
申込締切 3月20日 連絡先 Sarah Hyland(電話 +1 651 225 6950 またはEメール
[ 連絡先:schyland@ifai.com ]
■ アップホルスタリジャーナル誌デザイン&クラフツマンシップ・アウォード
申込締切 3月25日 連絡は Chris Tschidaまで
[ 連絡先:cptschida@ifai.com ]
■ PAMA(オーニング部会)ビジネスマネージメント&セールスワークショップ
4月13〜14日 テキサス州サンアントニオ
[ ウェブサイト:www.awninginfo.com ]
■ USIFI展望会議
5月5〜6日 ノースカロライナ州アッシュヴィル、申込はファックスで受付中 締切:3月15日 FAX:+1 651 631 9334
[ ウェブサイト:www.usifi.com ]
■ ファブリックグラフィックス誌バイヤーズガイド広告掲載
5月8日締切
[ 連絡先:srniemi@ifai.com ]
■ 学生のための安全防護製品設計コンテスト
申込締切:5月31日
[ ウェブサイト:www.safetyfabrics.com ]
■ FGAテキスタイル&グラフィックス学生デザインコンテスト
申込締切: 6月1日
[ ウェブサイト:www.fabricgraphicsassociaton.com ]
■ IFAIマリンファブリケーター・ワークショップ
6月7〜10日 オーストラリア・クイーンズランド州タウンズヴィル ACASPA Expo 2008 にて
[ ウェブサイト:www.acaspa.com.au ]
■ IFAI アドバンストテキスタイル2008
6月12〜13日 ドイツ・ベルリン、担当 Jill Rutledge(電話 +651 225 6981)まで。
[ ウェブサイト:www.ifai.com/Home/berlinconference.cfm ]
■ IFAI プロダクトショーケース・ジャパン2008
7月24日 大阪
[ 連絡先:ktagawa@ifai.com ]
■ IFAI Expo 2008
10月21〜23日 ノースカロライナ州シャーロット 申込は3月15日より
[ ウェブサイト:www.ifaiexpo.com ]

今回のIFAI E-ニュースレター、お楽しみいただけましたでしょうか?
それではまた次回まで。